2024年2月より、（旧）トランプインターナショナルホテルワイキキから新たにブランド変更となりました。
広いリビング、ゆったりとした大理石のバスルーム、キチネットまたはフルキッチン、食器、調理器具を完備。
スイートルームには洗濯／乾燥機、ワインセラーもあります。
ハネムーンから3世代ファミリーまで、ハワイに暮らす感覚でご滞在いただけます。
（最大で8名様までご滞在いただけるスイートルームもございます。）
日本語を話すスタッフが数多くおりますのでご安心してご宿泊いただけます。

ハワイ屈指の名門ホテル「ハレクラニ」のホスピタリティを継承し、スモールラグジュアリーホテルとして2019年10月に開業しました。洗練されつつも温かく、きめ細やかなおもてなしで皆様をお迎えいたします。地元の食材を生かした料理を堪能できるレストラン、ご宿泊のゲスト専用の憩いのオアシス「ザ・ガーデン」と快適にお寛ぎいただける「インフィニティプール」で、心地よい滞在をご堪能いただけるホテルです。

ワイキキ最大規模のビーチフロントリゾート、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート。目の前にはワイキキで最も広いビーチと海水ラグーン、敷地内にはワイキキ最長のウォータースライダーを有するプールを含む計５つのプールをはじめ、広大な庭の造形美と熱帯の自然といった魅力に加え、サーフィン、シュノーケリング、カタマラン艇クルーズ、潜水艦アトランティス号といった数々のオーシャンアクティビティもお楽しみいただけます。さらに、18のレストランやバーラウンジ、およそ80のお食事やショッピングの施設、お客様サービスも充実し、毎日催されるカルチャーアクティビティやワイキキ・スターライト・ルアウなど様々なアクティビティを体験できます。ホテルから出ることなくリゾートステイが完結する、まさに"ビレッジ"と呼べるリゾートホテルです。

天国にふさわしい館。最上級のおもてなしを追及し続ける高級リゾートホテル。創業から１世紀を越えてなお、変わることない「ハレクラニ エレガンス」でお客様をお迎えしています。お客様にリラックスしていただける空間にするよう、スタンダードルームの色調は、Seven Shades of White (七彩の白) に木をとりいれ、ハワイの家に戻ってきたと思えるようなレジデンシャル的なインテリアになっています。館内には、リゾートホテルならではの設備と環境を生かした大小の宴会場があり、ウェディングからビジネスミーティングまで多岐にわたるご宴会や会議をサポート。スパハレクラニでは、ハレクラニならではのマッサージで癒しの体験をしていただけます。ラメール、オーキッズ、ハウスウィザウトアキーをはじめとする個性豊かなレストランやバーではハワイの開放的な海辺の空気の中で、上質なひとときを味わっていただけます。【Images Courtesy of Halekulani】

ハワイ4島に26軒、リゾートからスタイリッシュなホテル、コンドミニアム・リゾートから快適なバジェットタイプのホテルまで、ホノルルを拠点とするアクア-アストン・ホスピタリティーは、様々なライフスタイルや好み、予算に合わせてお選びいただけます。アクア-アストン・ホスピタリティーは、お得な料金プランが満載！
1泊からご利用いただけるベストデイリーレート、7泊以上のご滞在ならウィークリーレート、宿泊代表者が50歳以上であればシニアレートが大変お得です！

ハワイ・オアフ島の北東に位置する「クアロア・ランチ」は、古代には王族しか立ち入ることが許されなかった聖なる土地。そしてここには数々の神話が語り継がれています。壮大な山並みや、広がる草原、プライベートビーチを含む4,000エーカーの土地広さを誇り、ハリウッド映画や人気TV番組、コマーシャルなどのロケ地としてしばしば使用されています。オアフ島の有名なパワースポットとしても知られており、そのスピリチュアルな雰囲気に包まれた緑豊かな大自然を舞台に、映画ロケ地ツアー、乗馬、ジャングルエクスペディション、ジップライン、プライベートビーチ体験など、多様なアクティビティが満喫いただけます。ワイキキの喧騒を離れ、クアロア・ランチの大自然から湧き上がる癒しのパワーを存分にご体感ください。

クライムワークス ケアナファームのジップラインは、ハワイの壮大な景色をバックに空中散歩が楽しめる3時間のガイド付きジップラインツアーです。今も農園として様々な食材を育んでいる広大な敷地には、ハワイでも最長を誇る約800mから150mまでのワールドクラスのジップライン8コースと、2つのラペリング（ロープによる懸垂下降）、3つの吊り橋が点在。ノースショアの美しい海や山の絶景を眺めながら、四輪バギーに乗ったり、ハワイの歴史と文化を学んたり、盛りだくさんのサプライズがあなたを待っています！

アンドユークリエーションズは、ハワイ・オアフ島でオプショナルツアーを提供する現地ツアー会社です。これまで30万人以上の日本の方に選ばれた実績・経験から、あなたのハワイ旅行をより素晴らしいものにすることをお約束します。
野生のイルカやウミガメに逢いに行ったり、大自然の中をハイキングしたり、歴史や文化を学んだり、パワースポットを訪れたり、ローカルフードを食べたり、たくさんの体験の中で、ハワイをハートで感じていただけたら嬉しいです。

オアフ島ノースショアの5万坪の敷地にポリネシアの島々の生活様式を本格的に再現した6つの村が点在するハワイきってのテーマパーク。点在する6つの村でハワイを始めとするポリネシアの島々に伝わる文化や音楽・踊りなどのショーやカルチャーを体験、夕食後は総勢100余名による世界最大のポリネシアショー「HA：ブレス・オブ・ライフ」など、大人から子供まで楽しめるイベントが満載。元気いっぱいの日本語ガイドが皆様のお越しをお待ちしております！

戦艦ミズーリ号はアメリカ海軍が完成させた最後の戦艦で、太平洋戦争、朝鮮戦争、湾岸戦争で活躍しました。その甲板上で日本の降伏文書調印式が行われたことで、終戦の象徴にもなっています。太平洋戦争末期に日本の特攻機による攻撃を受けましたが、当時の艦長は特攻機のパイロットを水葬して手厚く葬ったというエピソードが伝えられており、今でも右舷の甲板部には特攻機の攻撃場所と称される凹みが残っています。現在はオアフ島パールハーバーのフォード島に係留され、周辺には第二次世界大戦に関連する他の見学施設もありますので、組み合わせてご覧になることをおすすめ致します。

ツアーを行える日本語ガイドがいる場合に限り、35分の日本語ツアーを行っております。日本語ツアーをご希望の場合は、ご来館後船に上がられてすぐのところにあるカウンターでお尋ねください。ツアー開始まで多少の待ち時間をいただく場合がありますので、ご了承願います。ツアー料金は、入館料に含まれています。

コハナラム蒸留所は、世界的に見て稀なアグリコール製法約２％以下の製法で、Made in Hawaiiのラム酒を醸造しています。原材料はサトウキビのジュース、イースト菌、そして水。コハナラムのラム酒は主にホワイトラム酒、樽熟成のエイジドラム酒、そしてリキュール酒のラム酒の３種類です。コハナラム蒸留所見学ツアーでは、フレッシュなサトウキビジュースを堪能していただくことからツアーが始まり、サトウキビの種類の違いとラム酒の製法を学び、最後にラム酒のテイスティングをしていただきます。ラム酒が飲めないお子様にはジェラートを提供。オアフ島でしか体験することの出来ない大人の社会見学、コハナラムで一度体験してみませんか？ツアーガイドは日本語なのでご安心ください。

コハナラムでは日本語ガイドによる、日本語で蒸留所見学ツアーを提供していますが、日本語希望でしたら予め弊社のWebsiteからご予約していただくことをお勧めしています。尚、蒸留所見学ツアーは試飲も含めて、約４０―５０分になります。

"アロハテーブル"はワイキキに本店を構え、アイランド カルチャー. ライフスタイルを提案する「ハワイアン・カフェ・バー・ダイニング」です。

ワイキキのメインストリート、カラカウア通りのDFSギャラリアの東側にあり、心地よい風を感じるラナイ、バー、テーブル席からなる空間。ハワイアンローカルフードをはじめ、地産の素材を使用した様々な料理が楽しめます。

ハワイアン航空は、羽田・成田・関空・福岡からホノルルへ直行便を運航しています。

ホノルルから先、ハワイ諸島内各地に行かれる場合も、ハワイアン航空の国際線から島間移動のフライトへのお乗り継ぎが大変便利です。マイルは飛行距離の100％がたまり、無期限に有効ですので、ご自分のペースでためることができます。たまったマイルはハワイ諸島間のフライトや日本国内線の特典航空券に交換できるほか、フードランドお買物券やトロリー乗車券など、フライト以外の使い道もあります。